I september 2024 utkom diktantologien “Tunga mi protesterer mot døden. Palestinske dikt”, som presenterer et stort utvalg dikt skrevet av palestinere, både døde og nålevende, bosatt i Palestina og i diasporaen. Overskuddet fra boken har nå oversteget en halv million kroner og er i sin helhet gitt til den humanitære organisasjonen NORWACs arbeid på Gaza.

I redaktørenes forord skriver Anna Kleiva og Bendik Vada blant annet følgende om arbeidet med boken:

– Mange av oss har følt på en enorm avmakt det siste året, ikke minst på grunn av hvordan språket er blitt brukt – eller ikke brukt – for å beskrive situasjonen og menneskene på Gaza. Den er uforståelig, roen og tausheten fra makthavere i møte med de grusomste ordene som finnes i språket: folkemord, tortur, utsulting. For å kunne handle må man kunne uttale ordene.

Under et folkemord er det ikke bare mennesker som blir utslettet, men også deres kultur, deres institusjoner, lokalsamfunn og kollektive minne.

I dette arrangementet møter vi Bendik Vada for å diskutere den palestinske saken og motstandsbevegelsene fra et helt annet perspektiv, som kanskje mange ikke har fått oppleve før. Vi ser på hvordan dikt og diktere har spilt en viktig rolle i frigjørings- og motstandskampen. Hva kan diktene bidra med i en situasjon preget av våpen, blod og mørke, hvor makt og kontroll dominerer? Kan poesi være med på å skape håp blant palestinerne i deres mørkeste stunder, og bidra til å styrke solidariteten med dem verden over? Hva har litteraturen, og spesielt dikt, å si i en slik situasjon? Det blir en kveld hvor vi får muligheten til å lese, høre og se Palestina fra et helt annet perspektiv enn det vi vanligvis ser gjennom mediebildene.

Bendik Vada, født i 1996, er poet, redaktør, gjendikter og aktivist fra Klett i Trondheim kommune. Han har tidligere gitt ut to diktsamlinger, og ble nominert til Tarjei Vesaas debutantpris for «Vak», som utkom våren 2017.

Samtalen ledes av Zaineb Abdulsatar (22), student ved NTNU og tidligere skribent for Aftenposten. Zaineb er palestiner oppvokst i Norge og har skrevet mye om Palestina.

Salget av “Tunga mi protesterer mot døden” går til den humanitære organisasjonen NORWACs arbeid på Gaza.