Korkøya er en bevegende fortelling om Roxana Sobrino Trianas oppvekst og ungdomstid på Cuba – og om å forlate den karibiske øya for et nytt liv på Vestlandet, nærmere bestemt Bergen.

Gjennom minner fra en barndom i et fedreland i dyp krise etter Sovjetunionens fall, tar Sobrino Triana oss med tilbake til den myteomspunne øya og hverdagen der. I små scener, med spørsmål om identitet og fremmedhet, formidler hun poetisk hva det vil si å bære hjemlandet med seg: lengselen etter øya, nostalgien, men også lettelsen over å ha den på avstand.

Denne kvelden møtes Roxana Sobrino Triana og filmskaper og forfatter Dag Hoel i en samtale om livet på Cuba.

Hvordan var det egentlig å leve i det myteomspunne annerledeslandet, og hvordan går det med Cuba nå? Hvordan er det å være kubaner i frivillig eksil i Norge i dag?

Roxana Sobrino Triana (1982) er lingvist og forfatter. Hun har en doktorgrad i spanskspråklig lingvistikk ved Universitetet i Bergen og har arbeidet ved flere norske universiteter. Hun er forfatter av en rekke artikler og de akademiske bøker om spansk språk. Korkøya er hennes første ikke-akademiske bok.

Dag Hoel (1962) er forfatter, filmprodusent og foredragsholder. Han er en av forfatterne bak Norges mest leste bok om Cuba, Dette er Cuba, alt annet er løgn, som i 2026 fyller 30 år.